It's a happy coincidence that finding a monitor has been precisely what Weyoun vanished to do. Now he's swanning back over to Walter (and now, Caro) looking rather pleased with himself at his timing.

"Right this way. I don't believe we've missed more than the introduction." And he swans right back out to the monitors, in a decently private nook away from the other teams.